Čudno, vendar kul: poslušamo Wong Kar Wai ... in naredimo smisel '2046'

Kateri Film Si Ogledati?
 

Junija se je v prvi vrsti gledališča Walter Reade v Lincoln Centru mlada ženska iz Hong Konga široko nasmehnila in se navdušeno premeščala na svojem sedežu, čakajoč na začetek projekcije filma '2046. “Začeli smo klepetati in iz njenega navdušenja sem domneval, da filma še ni videl. Povedal sem ji, da je bila za pravo poslastico, začela sem se malo pogovarjati o filmu. Vljudno je priznala, da je že pol ducata videla različne različice filma, večinoma na uvoženih DVD-jih. Na to posebno noč, ker režiser Wong Kar Wai Če bi po predstavi predstavili projekcijo in sodelovali v vprašanjih, je gledališče napolnilo veliko množico. Ko se je približeval čas presejanja, so se ženske poleg mene postale čedalje bolj razburjene od navdušenja, zato sem ji na predtekmovalnem sprejemu pokazal fotografijo iz digitalnega fotoaparata, ki sem jo pravkar posnel Wong Kar Wai, ob predpostavki, da bo to prvič ga je videl osebno. Ko je gledala sliko, je dobesedno cvilila, vendar je priznala, da ga je že srečala že v Hong Kongu. Zato sem jo na koncu direktno vprašal, zakaj je tako navdušena. 'Ker ga imam rada,' je vzkliknila.



V gledališču, zastopanem z enako ljubezenskimi oboževalci njegovega dela, je Wong Kar Wai obširno in včasih precej nejasno spregovoril o svojem najnovejšem filmu. Filmski ustvarjalec, ki je nosil temna sončna očala in črno polo majico Izod Lacoste, je razmišljal o novem filmu, povezavi s svojimi prejšnjimi filmi, sodelovanju s kinematografom Christopherju Doylu in glasbi filma.

Petek (5. avgusta), ki se je odpiral v ZDA, je '2046' Wong Kar Waia nadaljevanje zgodbe pisatelja (igra ga Tony Leung) ki opravlja številne zadeve z ženskami (tudi Ziyi Zhang, Gong Li, Carina Lau, Faye Wong, in Maggie Cheung), v hotelski sobi s spominsko številko sobe.

Film se je premierno predstavil pozno v Cannesu 2004, saj je manjkal njegov festivalski prvenec, ko še ni bil povsem pripravljen; Wong je dan kasneje pripeljal film v Cannes in razkril film sredi kritičnih očitkov, da se mu zdi nedokončan. Sčasoma je film nekoliko predelal, preden se je odprl na Kitajskem konec septembra. Opisovanje filma, ki je v mnogih delih močno podoben njegovemu zadnjem filmu 'V razpoloženju za ljubezen,' je Wong Kar-Wai dejal na tiskovni konferenci v Cannesu: 'Film je pravzaprav portret osebe, ki se trudi dobiti stran od njegove preteklosti - bolj ko jo poskušaš pozabiti, bolj se je spomniš, morda bo nekega dne preteklost ali spomin zapustil. 'Naslov zaznamuje leto pet desetletij po predaji Hongkonga nazaj na Kitajsko. 'Kako se spopadate s svojo preteklostjo (ne) samo s človekom, lahko je mesto, lahko je karkoli,' je v Cannesu povzel Wong.

Na vprašanje, v katerem trenutku je spoznal, da dela nadaljevanje 'V razpoloženju za ljubezen, 'Je med razpravo v centru Lincoln Centra ponudil Wong Kar Wai,' pravzaprav sem ta film začel istočasno - oba filma sva začela nazaj, sprva smo mislili, da bo 'In the Mood' trajal tri mesece, vendar je trajalo devet mesecev. Nikoli si nisem mislil, da bo '2046' nadaljevanje, toda v procesu sem spoznal, da sta dva filma povezana na določen način. «Nato je odkimaval:» Mislim, da je to kot šala ... ki je postal začetek težav v pot. '

'2046' je film, ki je Wong trajal leta, končala pa se je produkcija zaradi SARS-a in zgodba se je sčasoma spreminjala. Lani so se v Cannesu mnogi šalili, da tega filma ne bodo videli vse do leta njegovega naslova, obtožbe, ki je režiserja ošvrknila. Dan po premieri je v Cannesu dejal: '(danes) je te šale konec in tako sem vesel, najlepša hvala.'

Tony Leung in Zhang Ziyi v prizoru iz leta 2046 Wong Kar Waia. Foto: Sony Pictures Classics.

'Mislim, da' 2046 'ni nadaljevanje, ampak kot nadaljevanje,' je poudaril Wong med svojim nastopom v New Yorku junija. 'Mislim, da gre za dva filma o dveh različnih temah.' Nadalje je skušal povzeti in rekel: 'V razpoloženju za ljubezen' je ljubezenska zgodba o dveh osebah, '2046' je zgodba o ljubezenski zgodbi, o pisatelju Tonyju Leungu. '

Mogoče bi to razložil nekoliko bolj na kratko, igralec Leung je to pomlad v New Yorku na filmskem festivalu Tribeca ponudil: 'Če je bila ljubezenska zgodba' V razpoloženju za ljubezen ', potem je' 2046 'zgodba o ljubezni.'

V nadaljevanju filma 'In The Mood' se Leung vrne kot pisatelj, ki v hotelski sobi 2046 sreča mlado prostitutko (igral jo je Ziyi Zhang), isto sobo, kjer je imel afero z poročeno žensko (Maggie Cheung ) v prejšnjem filmu. Razmišlja o ljubezni in izgubi, pisatelj sestavlja futuristično zgodbo z naslovom '2046.'

'2046 je kot ponovna združitev,' je pojasnil Wong Kar Wai, 'pojavijo se nekateri liki iz mojih prejšnjih filmov. Vidite, koliko stvari se je spremenilo ali pa lahko ostanejo nespremenjene. 'Opozarja na konec njegovega filma iz leta 1991'Dnevi divjanja, «Je Wong spomnil udeležence projekcij Lincoln Center, da se na koncu tega filma pojavi Tony Leung, finale, za katerega je Wong dejal, da je eden njegovih najljubših zaključkov vseh njegovih filmov in filma, ki naj bi imel drugi del. Od snemanja filma je upal, da bo posnel še en film o igralcu.

Vprašanja in vprašanja z direktorjem svojim oboževalcem ne dajejo vedno jasnih odgovorov. 'Leta 2046' je Tony igralec na srečo, lahko je to kot konec 'Dnevov biti divji', 'je izjavil Wong Kar Wai,' In začetek leta 2046 se lahko zgodi v eni noči z razliko dvanajst let. ”

Morda nekoliko konkretneje, Wonga smo vprašali o njegovi uporabi Božiča kot ponavljajočega se obdobja v novem filmu. Pojasnil je: 'V filmu so štiri poglavja, vsako poglavje se začne ali konča z božičem.' Ko je motiv uporabljen, ker so v božičnih praznikih pogosto najvišje število samomorov, je Wong dodal: 'Na božič ali na božični večer ljudje počutite se zelo osamljeni v času ali na datum ali noč, ki naj bi jih delili z nekom drugim. '

V '2046' zvoki 'Božična pesem, «V filmu nastopata oba Umebajaši Šigeru in Nat King Cole Trio, signalizira počitniško sezono. Ni presenetljivo, da se '2046' ponaša z izjemnim zvočnim posnetkom (na voljo pri uvozu), ki ponuja Umebayashi Shigeru in Peer vovens, pa tudi klasične melodije iz Xavier Cugat s Connie Francis, Dean Martin, in Cole. Na vprašanje o njegovih merilih za izbiro glasbe je Wong dejal, da zvočni posnetek v njegovih filmih daje občutek ritma njemu in njegovi ekipi. 'V tem filmu, v dvorani za bal ali hotelu, imamo veliko plesne glasbe,' navajajo Cugat, Martin in Francis (ki v filmu poje vedno prisotni 'Siboney'), 'Njegova glasba me spominja na to oseba. 'Citiranje glasbe v delu Truffaut, Fassbinder in Kieslowski, Je Wong dodal: 'Še posebej, če se vrnem k vam, je datum ali čas, ko ste gledali ta film, je tudi poklon mojim najljubšim režiserjem.'

Wong Kar Wai na lanski tiskovni konferenci v Cannesu, na kateri so razpravljali o '2046.' Foto Eugene Hernandez / indieWIRE.

Seveda je še en zaščitni znak filmskega ustvarjanja Wong Kar Wai njegov prepoznavni vizualni slog. V primeru presenetljivega videza '2046' so Wong v centru Lincoln vprašali, zakaj se je odločil za snemanje v tako širokem formatu. 'Moj glavni razlog je, da se želim mučiti Chris Doyle, «Se je nasmehnil Wong, ki se nanaša na dolgoletnega sodelavca, kinematografa Doyla, ki je film posnel na filmskih zalogah Super 35 na utesnjenih lokacijah. Na vprašanje o barvah in videzu tega filma je Wong Kar Wai pojasnil: 'Obstajajo dve vrsti kinematografov,' je poševno dodal: „Nekateri delujejo kot vojaki, nekateri pa kot mornarji.' Zdelo se je, da pravi, da so nekateri stabilni in nekateri se veliko spremeni, tako da Doyla umestijo v mornarski tabor. 'Za Chrisa se je začel kot mornar, on se mora premakniti, na nek način mu dam prostor, vendar se večino časa odločim za uokvirjanje, videz in celo barve, vendar to še ne pomeni, da deluje v skladu s tem, kar sem se odločil. Tako bodo presenečenja, a večinoma je to presenečenje. '

Na vprašanje o nekaterih izrazito izkrivljenih slikah iz leta 2046 je Wong Kar Wai priznal, da je Doyle v filmu uporabil nekaj leč, starih več kot 40 let. 'Mislim, da je to zaradi leče, včasih imajo pomanjkljivosti. Nekatere napake moramo nekako spremeniti v slog ali odseve ali popačenja,' je dejal in v publiki sprožil smeh. 'To je videti kot nekaj res kul,' se je nasmehnil in dodal: 'Mislim, da je Chris pri tem zelo dobro opravil delo.'

Končno smo Wonga Kar Waija vprašali o ključnem elementu leta 2046, v katerem liki svoje skrivnosti šepetajo v črno luknjo. 'Kaj je moja skrivnost, je razmislil, nato pa odgovoril:' Zame je moj film moja luknja, vse svoje skrivnosti sem dal v film. '

Ženska, ki je sedel poleg mene, je imela ta odgovor rad. Ljubitelji Wonga Kar Waija uživajo v občasnih zadregah in nejasnih odgovorih, postali so prav tako zaščitni znak filmskega ustvarjalca kot izraziti slo-mo, nasičeni vizualni predmeti, njegova uporaba latino aromatizirane glasbe ali njegova črna polo majica in zaščitni znak temno očala.

O tistih kozarcih sva s prijateljem ves večer nenehno klepetala o sončnih očalih, ki jih nosi celo med slabo osvetljenim sprejemom ali v temačnem gledališču in se spraševala, kateremu namenu služijo. Nikoli ga nisem videl brez njih, zato sem vprašal žensko, ki je sedela poleg mene, če bi to zakrilo okvaro oči ali ga morda zaščitilo pred svetlobo zaradi super občutljivih oči. Ali pa je bil preprosto del njegovega sloga.

Odgovorila je preprosto: 'Mislim, da je videti, da je videti kul.'



Top Članki