Pregled: 'The Killing Joke' Batman spremeni v slabega fanta in vam lahko uniči otroštvo
Warner Bros.
'Ni treba biti dober klasik.'
Čeprav lahko modre besede Joker veljajo za šalo, je za film natančnejše ravno nasprotno, 'The Killing Joke' pa ne bo dosegel klasičnega statusa svoje grafične nove inspiracije, ker preprosto ni tako dobro.
Pošteno, celovečerni film z oceno R deluje prav v redu, ko se drži na izvornem materialu. (Zgornja vrstica je nov dodatek.) Toda poskus uvoda, da bi bolje naslikali motivacije Barbare Gordon - ki je nujna, če se zaradi časa neustrezno razširi, postane žrtev še bolj uporabna kot prej.
[Manjša spojlerji v naslednjih dveh odstavkih za novost v 'Batmanu: The Killing Joke']
PREBERITE VEČ: 'The Killing Joke ’;: Nov pogled na animirano vlogo Batmana se je odpravil v Arkham
Film, ki se odpira z Barbaro kot Batgirl, ji posoja pripovedni glas avtoritete. Gledamo, kako se bori, da bi se sprijaznila s svojo zmanjšano vlogo poleg Batmana; dinamika, ki postaja vse bolj zapletena, ko preiskujeta mladega nasilnega mafijskega šefa, ki poskuša prevzeti družinsko podjetje od svojega očeta. Ko se stopnja grožnje za Batgirl zvišuje, jo Batman potisne vse dalje in dalje.
Medtem ko svoje pomanjkanje vere poskuša utemeljiti s tem, da navaja njeno neizkušenost - v njem je vznemirjenje, medtem ko to počne z namenom - je Batmanova presoja postavljena pod vprašaj, ko se odnos med partnerjema spremeni ... romantično? No, morda ni romantično, če Bruce in Barbara ne zamenjata daril in ne sedita na večerji ob svečah, a sta kljub temu seksualizirana v poskusu, da bi Barbaro še bolj humanizirala - bralci likov vedo, da bodo kmalu postali žrtev.
'Ubijajoča šala'
Warner Bros.
Po eni strani si je enostavno predstavljati, zakaj bi se scenarist Brian Azzarello in režiser Sam Liu odločil za to izbiro, tudi izven praktičnih zahtev po razširitvi filma 'The Killing Joke' na dolžino. Barbara v izvirnem grafičnem romanu ni več kot podpora; podpora, ki se spolno izkorišča in s tem postane motivirajoči dejavnik za njenega očeta, ki postane sredstvo, s katerim lahko opraviči vse, kar se Batman odloči v briljantno dvoumnem koncu. Izpolnjevanje njene vloge bi lahko ustvarilo neposredno navezanost med Barbaro in Batmanom, a namesto da bi jo humaniziralo, Barbara / Batgirl spremeni v klišej stripa: Ženski lik, ki si predstavlja zapletenost, vendar je, če mu je dodeljena razširjena vloga, samo gledan skozi spolno lečo.
Poslabšanje stvari je, kako odnos vpliva na Batmana. Kljub temu, da se grafični roman spravlja v osrčje moralnih težav našega junaka, ga film upodablja kot čustveno razočaran kreten. Ne le, da se na očitno neprimeren način poda v svoje baserne nagone, ampak film nikoli ne pojasni, kako in zakaj je to storil. Prav tako ne dovolijo Batmanu, da bi poskušal pravilno ali celo odkrito razpravljati o svojih grehih s tistimi, ki jih boli. Zaradi tega se odločno obnaša, da Jokerja reši še toliko bolj nerodno, saj je predobro, da bi ubil kriminalca, ki ga prosi, vendar ni dovolj močan, da bi dvignil telefon, ko ga pokliče njegova gospa prijateljica.
Podporniki lahko trdijo, da so teme pomembne, in 'Batman: The Killing Joke' resnično velja za večino tem, ki so predstavljene v grafičnem romanu. Toda zmedeni dodatki zmedejo celotno sporočilo, saj Batmana ni povsem 'običajnega' človeka potisnilo do meja z izjemnim zlom, niti Batgirl ni nov primer virtuoznosti. So napačne, da, vendar na način, ki je preveč ločen od osrednjega konflikta grafičnega romana.
PREBERITE VEČ: 'Batman: The Killing Joke ’; Napovednik: prvi pogled na R-ocenjeni animirani film ikoničnega grafičnega romana
Medij je še bolj instinktivno zapleten. Super oboževalci so navdušeni nad glasovi o Batmanu in šaljivcu - v vsem, od 'Batman: Animirana serija' do 'Batman: Maska fantazme' (edini animirani Batman, ki je do tega zaslužil gledališko oddajo) - so se vrnili, skupaj z animacijo, ki se vrača k ljubiteljem oboževalcev iz zgodnjih 90-ih. Toda slišanje Hamillovega glasu - ki je še vedno najboljši šaljivec vseh časov, animiran ali kako drugače - izvira iz lika, ki ga je ta sprenevedan, ta nasilen in seksualiziran, bo zagotovo žalujoč za vse, ki so odraščali z Jokerjem, ki je 'dal zabavo pogreb 'na' BTAS. 'Vsaj Kevin Conroy spremeni glas Batmana za novo iteracijo in ustvari ločitev med njegovim prejšnjim delom in to ponudbo z oceno R. Hamill objema lik, ki ga je že zdavnaj izpopolnil, četudi bi ga morda pomagalo slišati tako, kot ga vidimo - drugače.
Čeprav se morda zdi nagonsko, da si želite 'Batmana' z oceno R, zlasti iz grafičnega romana, ki bi si zaslužil oceno brez sprememb, 'Batman: The Killing Joke' je mejna meja - in ne na dober način. Medtem ko je izvorni material ohranjen s spoštovanjem do ključnega umetništva Briana Bollanda, se celoten film izgubi med Batmanom, slabim fantom, Jokerjem, zlim nevidnim v animaciji in kam natanko naj bi se Barbara vse to prilegala.
Stopnja: C +
Bodite na vrhu najnovejših filmskih novic! Tu se prijavite za naše e-poštno glasilo.
