Pregled Blu-rayja: Smrdeči Dietrich je modri angel Von Sternberga v restavraciji Kino

Kateri Film Si Ogledati?
 

“; Modri ​​angel, ”; kronski dosežek kinematografije Weimar in najslavnejše od sedmih sodelovanj med režiserjem Josefom von Sternbergom in Marlene Dietrich je na novo na Blu-rayu iz Kina. Fino restavriran prenos, z ostro kakovostjo slike in hrustljavim zvokom, ki poudarja novosti Von Sternberg ’; zgodaj-talkie, je originalna različica v nemškem jeziku. (Leta 1930 sta bili hkrati posneti dve različici - manj znana različica v angleškem jeziku je bila do odkritja v začetku 2000-ih dolgo veljala za izgubljeni film.)



Tihi zvezdnik Emil Jannings igra Immanuela Rath, kantavtorskega profesorja pri lokalni moški ’; fakulteto. Ko je izvedel, da njegovi študentje pogosto spremljajo Modrega angela, dirljivega skupnega šova, ki ga vodi pretirano poimenovana Lola Lola (Dietrich), profesor obišče bar slabega slovesa, da bi kravil mladeniče. Namesto tega tudi on postane obseden z Lolo, sčasoma jo zaprosi za roko v zakonu. A ker se blaženost medenih tednov tanjša in denar v Rath ’; s žepih izpada, mora enkratni profesor, zdaj že navaden plesalec, iskati vse bolj ponižujoče zaposlitve na istem odru, na katerem je prvič občudoval svojo ženo.

Dietrich je v eni svojih najbolj ikoničnih vlog čist seks in duhovitost kot Lola Lola. Ona bolj plehka, kot je bila pozneje v Hollywoodu, in na videz manj huda in zastrašujoča. Morda je to posledica tega, ker je igralka govorila v svoji domači nemščini, v nasprotju z angleščino z nemškim naglasom, kar ji je dajalo veliko, oddaljeno kakovost. Predstava Dietricha v filmu je naenkrat energična, smešna in presenetljivo subtilna. Med kronanjem “; Zaljubitev znova, ”; stoji z nogami, narazen narazen, kot da je na njenem telesu trdna barikada, ki je pripravljena, da moške spremeni v žele. Toda v tišjih trenutkih zakulisja pusti agresivno govorico telesa in pusti obraz, da govori. Ko usojena Rath cvilita o igranju klovna v prihajajoči oddaji, vzdihne in reče preprosto: “; Nihče te ne bo silil. ”; Toda njene oči sporočajo leta, da je treba iti na oder, tudi ko jih utrudimo in ne uživamo. A služba je delo.

Bodite pozorni na zvočno zasnovo “; Modri ​​angel. ”; Med nadaljevanji v garderobi Lola je zvočna in pihala klavirska glasba gledališča popolnoma utišana z zaprtimi vrati. Ko se showgirls gibljejo sem ter tja in se vrata odpirajo, se treskanje in trkanje iz šova nenadoma vdre v garderobo. Zagotovo navadna lesena vrata ne bi rezala loparja, niti von Sternberg ne bi pričakoval, da bo gledalcu tako verjel. Zakaj režiser vztraja pri tako močni razliki v zvoku? Mislim, da poskuša ustvariti dve sferi - performativno, fantazijsko sfero na odru, kjer ženske nosijo vrhunske klobuke in umetno raztrgana krila ter pojejo o moli podobnih moških, zažganih v zapeljivem plamenu; in resnično življenje v zakulisju, kjer se te iste ženske spreminjajo med številkami in klepetajo s svojimi izvajalci.

Še pozno v filmu von Sternberg prekine mejo med razstavnim prostorom in zakulisjem. Na tej točki se Rath spopada z revščino in prodaja golišave razglednice Lola Lola za gotovino. Ko ga vidimo, kako se premika od mize do mize, von Sternberg preseka k Loli v njeni garderobi. Toda zoprni zvoki Modrega angela ostanejo v polni glasnosti. Glasno, sijoče pekel odrskega življenja se je prelevilo v resničnost. Žurku niti Rath niti Lola ne moreta uiti.

Dejansko je zadnjih 30 minut “; Modrega angela ”; so najboljši film in Von Sternberg se igra s hrupom in vizualnimi snovmi za sporočanje sanj, ki so postale kisle. Strani so iztrgane iz koledarja z vročim pokrom; prvi dnevi, nato leta. Med poročno večerjo profesor kroni kot petelin ob svoji sreči in lepi nevesti. Kasneje, ko je bil prisiljen nastopiti na odru kot klovn - nič prej - pred svojimi nekdanjimi študenti - je spet zagrmelo. Tokrat je tesnoben jok moškega, ki je povzročil svoj propad.

Obnovljeni Blu-ray oddaje 'Modri ​​angel' je na voljo za nakup na Kinovem spletnem mestu. Oglejte si najboljši zaslon Marlene Dietrich za 'Modri ​​angel' tukaj, v katerem se neovirano giblje med sladkim petjem in srhljivo prevzgaja svoje klavirja. Spodaj je ena redkih vgradnih prikolic, vendar brez angleških podnapisov.





Top Članki